Project overview
Localization Editor is a macOS application for managing Localizable.strings files used by iOS and macOS projects. Open a localization folder and it detects the languages, sorts entries by key, displays translations side by side, and highlights missing values; edits are written back to the corresponding files. It can be installed with Homebrew or from release archives, although manually downloaded builds use a development certificate and may require opening them through the context menu.
Repository facts
- Primary language
- Swift
- License
- MIT
- Repository updated
- Jul 2, 2026
- Default branch
- main
Resource types
Desktop app
Use cases
Software developmentWriting and editing
Operating systems
macOS
Capabilities
Translation
Audience
Developers