shuorenhua
Rewrite Chinese AI-sounding text naturally while preserving facts, terminology, and protected details.
Rewrite Chinese AI-sounding text naturally while preserving facts, terminology, and protected details.
Shuorenhua is a Chinese-first rewriting skill for chats, status updates, READMEs, release notes, forum posts, and longer writing. It identifies the scene and protects facts such as numbers, versions, commands, paths, quotations, names, and responsibility assignments. It then chooses rewrite strength, fixes structural patterns before word substitutions, and performs a fidelity check for facts, terminology, and register. An annotation mode can flag issues without rewriting. It supports several agents and explicitly excludes code, logs, configuration, and command output.
Resource types
Use cases
Runtime
Review scientific manuscripts through a structured, multi-pass writing audit.
Learn writing preferences from edits and fold them back into a reusable skill.
A distraction-free visual Markdown editor for desktop
Capabilities
Public GitHub facts last synced Jul 14, 2026.
Translate, polish, and summarize selected text from a browser or desktop app.